Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 15 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсхИсход 15:1   ИсхИсход 15:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 15:2 / Исх 15:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 15:2

Господь 3050 крепость 5797 моя и слава 2176 моя, Он был мне спасением. 3444 Он 2088 Бог 410 мой, и прославлю 5115 Его; Бог 430 отца 1 моего, и превознесу 7311 Его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עָזִּ֤י 5797 וְזִמְרָת֙ 2176 יָ֔הּ 3050 וַֽיְהִי־ 1961 לִ֖י לִֽישׁוּעָ֑ה 3444 זֶ֤ה 2088 אֵלִי֙ 410 וְאַנְוֵ֔הוּ 5115 אֱלֹהֵ֥י 430 אָבִ֖י 1 וַאֲרֹמְמֶֽנְהוּ׃ 7311

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

βοηθὸς 998 N-NSM καὶ 2532 CONJ σκεπαστὴς N-NSM ἐγένετό 1096 V-ANI-3S μοι 1473 P-DS εἰς 1519 PREP σωτηρίαν· 4991 N-ASF οὗτός 3778 D-NSM μου 1473 P-GS θεός, 2316 N-NSM καὶ 2532 CONJ δοξάσω 1392 V-FAI-1S αὐτόν, 846 D-ASM θεὸς 2316 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM πατρός 3962 N-GSM μου, 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ ὑψώσω 5312 V-FAI-1S αὐτόν. 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 15:1   ИсхИсход 15:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.