Номера Стронга: Исход
глава 15 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 15:1
Пою 7891 Господу, 3068 ибо Он высоко 1342 превознесся; 1342 коня 5483 и всадника 7392 его ввергнул 7411 в море. 3220Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אָ֣ז 227 יָשִֽׁיר־ 7891 מֹשֶׁה֩ 4872 וּבְנֵ֨י 1121 יִשְׂרָאֵ֜ל 3478 אֶת־ 853 הַשִּׁירָ֤ה 7892 הַזֹּאת֙ 2063 לַֽיהוָ֔ה 3068 וַיֹּאמְר֖וּ 559 לֵאמֹ֑ר 559 אָשִׁ֤ירָה 7891 לַֽיהוָה֙ 3068 כִּֽי־ 3588 גָאֹ֣ה 1342 גָּאָ֔ה 1342 ס֥וּס 5483 וְרֹכְב֖וֹ 7392 רָמָ֥ה 7411 בַיָּֽם׃ 3220Септуагинта / LXX, перевод семидесяти