Номера Стронга: Исход
глава 1 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 1:11
И поставили 7760 над ним начальников 4522 8269 работ, чтобы изнуряли 6031 его тяжкими 5450 работами. 5450 И он построил 1129 фараону 6547 Пифом 6619 и Раамсес, 7486 города 5892 для запасов. 4543Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּשִׂ֤ימוּ 7760 עָלָיו֙ 5921 שָׂרֵ֣י 8269 מִסִּ֔ים 4522 לְמַ֥עַן 4616 עַנֹּת֖וֹ 6031 בְּסִבְלֹתָ֑ם 5450 וַיִּ֜בֶן 1129 עָרֵ֤י 5892 מִסְכְּנוֹת֙ 4543 לְפַרְעֹ֔ה 6547 אֶת־ 853 פִּתֹ֖ם 6619 וְאֶת־ 853 רַעַמְסֵֽס׃ 7486Септуагинта / LXX, перевод семидесяти