Номера Стронга: Псалтирь
глава 85 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 85:2
Сохрани 8104 душу 5315 мою, ибо я благоговею 2623 пред Тобою; спаси, 3467 Боже 430 мой, раба 5650 Твоего, уповающего 982 на Тебя.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
נָ֭שָׂאתָ 5375 עֲוֹ֣ן 5771 עַמֶּ֑ךָ 5971 כִּסִּ֖יתָ 3680 כָל־ 3605 חַטָּאתָ֣ם 2403 סֶֽלָה׃ 5542Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.