Номера Стронга: Псалтирь
глава 85 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 85:1
Молитва 8605 Давида. 1732 Приклони, 5186 Господи, 3068 ухо 241 Твое и услышь 6030 меня, ибо я беден 6041 и нищ. 34Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לַמְנַצֵּ֬חַ 5329 ׀ לִבְנֵי־ 1121 קֹ֬רַח 7141 מִזְמֽוֹר׃ 4210 רָצִ֣יתָ 7521 יְהוָ֣ה 3068 אַרְצֶ֑ךָ 776 שַׁ֝֗בְתָּ 7725 [שְׁבוּת כ] (שְׁבִ֣ית 7622 ק) יַעֲקֹֽב׃ 3290Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.