Номера Стронга: Псалтирь
глава 70 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 70:5
ибо Ты — надежда 8615 моя, Господи 136 Боже, 3069 упование 4009 мое от юности 5271 моей.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַאֲנִ֤י 589 ׀ עָנִ֣י 6041 וְאֶבְיוֹן֮ 34 אֱלֹהִ֪ים 430 חֽוּשָׁ֫ה־ 2363 לִּ֥י עֶזְרִ֣י 5828 וּמְפַלְטִ֣י 6403 אַ֑תָּה 859 יְ֝הוָ֗ה 3068 אַל־ 408 תְּאַחַֽר׃ 309Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.