Номера Стронга: Псалтирь
глава 65 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 65:5
Придите 3212 и воззрите 7200 на дела 4659 Бога, 430 страшного 3372 в делах 5949 над сынами 1121 человеческими. 120Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
נ֤וֹרָא֨וֹת 3372 ׀ בְּצֶ֣דֶק 6664 תַּ֭עֲנֵנוּ 6030 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׁעֵ֑נוּ 3468 מִבְטָ֥ח 4009 כָּל־ 3605 קַצְוֵי־ 7099 אֶ֝֗רֶץ 776 וְיָ֣ם 3220 רְחֹקִֽים׃ 7350Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.