Номера Стронга: Псалтирь
глава 22 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 22:4
Если я пойду 3212 и долиною 1516 смертной 6757 тени, 6757 не убоюсь 3372 зла, 7451 потому что Ты со мной; Твой жезл 7626 и Твой посох 4938 — они успокаивают 5162 меня.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בְּ֭ךָ בָּטְח֣וּ 982 אֲבֹתֵ֑ינוּ 1 בָּ֝טְח֗וּ 982 וַֽתְּפַלְּטֵֽמוֹ׃ 6403Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.