Номера Стронга: Псалтирь
глава 2 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 2:7
возвещу 5608 определение: 2706 Господь 3068 сказал 559 Мне: Ты Сын 1121 Мой; Я ныне 3117 родил 3205 Тебя;Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֲסַפְּרָ֗ה 5608 אֶֽ֫ל 413 חֹ֥ק 2706 יְֽהוָ֗ה 3069 אָמַ֘ר 559 אֵלַ֥י 413 בְּנִ֥י 1121 אַ֑תָּה 859 אֲ֝נִ֗י 589 הַיּ֥וֹם 3117 יְלִדְתִּֽיךָ׃ 3205Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.