Номера Стронга: Псалтирь
глава 143 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 143:11
Избавь 6475 меня и спаси 5337 меня от руки 3027 сынов 1121 иноплеменных, 5236 которых уста 6310 говорят 1696 суетное 7723 и которых десница 3225 — десница 3225 лжи. 8267Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לְמַֽעַן־ 4616 שִׁמְךָ֣ 8034 יְהוָ֣ה 3068 תְּחַיֵּ֑נִי 2421 בְּצִדְקָתְךָ֓ 6666 ׀ תוֹצִ֖יא 3318 מִצָּרָ֣ה 6869 נַפְשִֽׁי׃ 5315Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.