Номера Стронга: Псалтирь
глава 12 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 12:2
Доколе, Господи, 3068 будешь 7911 забывать 7911 меня вконец, 5331 доколе будешь 5641 скрывать 5641 лице 6440 Твое от меня?Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שָׁ֤וְא 7723 ׀ יְֽדַבְּרוּ֮ 1696 אִ֤ישׁ 376 אֶת־ 854 רֵ֫עֵ֥הוּ 7453 שְׂפַ֥ת 8193 חֲלָק֑וֹת 2513 בְּלֵ֖ב 3820 וָלֵ֣ב 3820 יְדַבֵּֽרוּ׃ 1696Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.