Номера Стронга: Псалтирь
глава 104 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 104:15
не прикасайтесь 5060 к помазанным 4899 Моим, и пророкам 5030 Моим не делайте 7489 зла 7489".Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיַ֤יִן 3196 ׀ יְשַׂמַּ֬ח 8055 לְֽבַב־ 3824 אֱנ֗וֹשׁ 582 לְהַצְהִ֣יל 6670 פָּנִ֣ים 6440 מִשָּׁ֑מֶן 8081 וְ֝לֶ֗חֶם 3899 לְֽבַב־ 3824 אֱנ֥וֹשׁ 582 יִסְעָֽד׃ 5582Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.