Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 9 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 9:27   ИовИов 9:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 9:28 / Иов 9:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 9:28

то трепещу 3025 всех страданий 6094 моих, зная, 3045 что Ты не объявишь 5352 меня невинным. 5352

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יָגֹ֥רְתִּי 3025 כָל־ 3605 עַצְּבֹתָ֑י 6094 יָ֝דַ֗עְתִּי 3045 כִּי־ 3588 לֹ֥א 3808 תְנַקֵּֽנִי׃ 5352

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

σείομαι 4579 V-PMI-1S πᾶσιν 3956 A-DPN τοῖς 3588 T-DPN μέλεσιν, 3196 N-DPN οἶδα 1492 V-RAI-1S γὰρ 1063 PRT ὅτι 3754 CONJ οὐκ 3756 ADV ἀθῷόν 121 A-ASM με 1473 P-AS ἐάσεις. 1439 V-FAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 9:27   ИовИов 9:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.