Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 8 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИовИов 8:10   ИовИов 8:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 8:11 / Иов 8:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 8:11

поднимается 1342 ли тростник 1573 без влаги? 1207 растет 7685 ли камыш 260 без 1097 воды? 4325

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲיִֽגְאֶה־ 1342 גֹּ֭מֶא 1573 בְּלֹ֣א 3808 בִצָּ֑ה 1207 יִשְׂגֶּה־ 7685 אָ֥חוּ 260 בְלִי־ 1097 מָֽיִם׃ 4325

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μὴ 3361 ADV θάλλει V-PAI-3S πάπυρος N-NSM ἄνευ 427 PREP ὕδατος 5204 N-GSN ἢ 2228 CONJ ὑψωθήσεται 5312 V-FPI-3S βούτομον N-NSN ἄνευ 427 PREP πότου; 4224 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 8:10   ИовИов 8:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.