Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 7 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИовИов 7:16   ИовИов 7:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 7:17 / Иов 7:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 7:17

Что такое человек, 582 что Ты столько ценишь 1431 его и обращаешь 7896 на него внимание 3820 Твое,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מָֽה־ 4100 אֱ֭נוֹשׁ 582 כִּ֣י 3588 תְגַדְּלֶ֑נּוּ 1431 וְכִי־ 3588 תָשִׁ֖ית 7896 אֵלָ֣יו 413 לִבֶּֽךָ׃ 3820

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τί 5100 I-NSN γάρ 1063 PRT ἐστιν 1510 V-PAI-3S ἄνθρωπος, 444 N-NSM ὅτι 3754 CONJ ἐμεγάλυνας 3170 V-AAI-2S αὐτὸν 846 D-ASM ἢ 2228 CONJ ὅτι 3754 CONJ προσέχεις 4337 V-PAI-2S τὸν 3588 T-ASM νοῦν 3563 N-ASM εἰς 1519 PREP αὐτὸν 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 7:16   ИовИов 7:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.