Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 42 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИовИов 42:1   ИовИов 42:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 42:2 / Иов 42:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 42:2

знаю, 3045 что Ты все можешь, 3201 и что намерение 4209 Твое не может быть 1219 остановлено. 1219

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

[יָדַעְתָּ כ] (יָ֭דַעְתִּי 3045 ק) כִּי־ 3588 כֹ֣ל 3605 תּוּכָ֑ל 3201 וְלֹא־ 3808 יִבָּצֵ֖ר 1219 מִמְּךָ֣ 4480 מְזִמָּֽה׃ 4209

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Οἶδα 1492 V-RAI-1S ὅτι 3754 CONJ πάντα 3956 A-APN δύνασαι, 1410 V-PMI-2S ἀδυνατεῖ 101 V-PAI-3S δέ 1161 PRT σοι 4771 P-DS οὐθέν. 3762 A-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 42:1   ИовИов 42:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.