Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 40 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 40:8   ИовИов 40:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 40:9 / Иов 40:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 40:9

Тогда и Я признаю, 3034 что десница 3225 твоя может спасать 3467 тебя.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִם־ 518 זְר֖וֹעַ 2220 כָּאֵ֥ל 410 ׀ לָ֑ךְ וּ֝בְק֗וֹל 6963 כָּמֹ֥הוּ 3644 תַרְעֵֽם׃ 7481

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἦ 2228 ADV βραχίων 1023 N-NSM σοί 4771 P-DS ἐστιν 1510 V-PAI-3S κατὰ 2596 PREP τοῦ 3588 T-GSM κυρίου, 2962 N-GSM ἢ 2228 CONJ φωνῇ 5456 N-DSF κατ᾽ 2596 PREP αὐτὸν 846 D-ASM βροντᾷς; V-PAI-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 40:8   ИовИов 40:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.