Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 4 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 4:6   ИовИов 4:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 4:7 / Иов 4:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 4:7

Вспомни 2142 же, погибал 6 ли кто невинный, 5355 и где 375 праведные 3477 бывали 3582 искореняемы? 3582

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

זְכָר־ 2142 נָ֗א 4994 מִ֤י 4310 ה֣וּא 1931 נָקִ֣י 5355 אָבָ֑ד 6 וְ֝אֵיפֹ֗ה 375 יְשָׁרִ֥ים 3477 נִכְחָֽדוּ׃ 3582

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μνήσθητι 3403 V-APD-2S οὖν 3767 PRT τίς 5100 I-NSM καθαρὸς 2513 A-NSM ὢν 1510 V-PAPNS ἀπώλετο 622 V-ANI-3S ἢ 2228 CONJ πότε 4218 ADV ἀληθινοὶ 228 A-NPM ὁλόρριζοι A-NPM ἀπώλοντο. 622 V-AMI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 4:6   ИовИов 4:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.