Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 36 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 36:1   ИовИов 36:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 36:2 / Иов 36:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 36:2

подожди 3803 меня немного, 2191 и я покажу 2331 тебе, что я имею еще что сказать 4405 за Бога. 433

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כַּתַּר־ 3803 לִ֣י זְ֭עֵיר 2191 וַאֲחַוֶּ֑ךָּ 2331 כִּ֤י 3588 ע֖וֹד 5750 לֶאֱל֣וֹהַּ 433 מִלִּֽים׃ 4405

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Μεῖνόν 3306 V-AAD-2S με 1473 P-AS μικρὸν 3398 A-ASM ἔτι, 2089 ADV ἵνα 2443 CONJ διδάξω 1321 V-FAI-1S σε· 4771 P-AS ἔτι 2089 ADV γὰρ 1063 PRT ἐν 1722 PREP ἐμοί 1473 P-DS ἐστιν 1510 V-PAI-3S λέξις. N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 36:1   ИовИов 36:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.