Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 35 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 35:6   ИовИов 35:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 35:7 / Иов 35:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 35:7

Если ты праведен, 6663 что даешь 5414 Ему? или что получает 3947 Он от руки 3027 твоей?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִם־ 518 צָ֭דַקְתָּ 6663 מַה־ 4100 תִּתֶּן־ 5414 ל֑וֹ א֥וֹ 176 מַה־ 4100 מִיָּדְךָ֥ 3027 יִקָּֽח׃ 3947

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐπεὶ 1893 CONJ δὲ 1161 PRT οὖν 3767 PRT δίκαιος 1342 A-NSM εἶ, 1510 V-PAI-2S τί 5100 I-ASN δώσεις 1325 V-FAI-3S αὐτῷ; 846 D-DSM ἢ 2228 CONJ τί 5100 I-ASN ἐκ 1537 PREP χειρός 5495 N-GSF σου 4771 P-GS λήμψεται; 2983 V-FMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 35:6   ИовИов 35:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.