Номера Стронга: Иов
глава 34 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иов 34:29
Дарует 8252 ли Он тишину, 8252 кто может возмутить? 7561 скрывает 5641 ли Он лице 6440 Свое, кто может увидеть 7789 Его? Будет ли это для народа, 1471 или для одного 3162 человека, 120Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְה֤וּא 1931 יַשְׁקִ֨ט 8252 ׀ וּמִ֥י 4310 יַרְשִׁ֗עַ 7561 וְיַסְתֵּ֣ר 5641 פָּ֭נִים 6440 וּמִ֣י 4310 יְשׁוּרֶ֑נּוּ 7789 וְעַל־ 5921 גּ֖וֹי 1471 וְעַל־ 5921 אָדָ֣ם 120 יָֽחַד׃ 3162Септуагинта / LXX, перевод семидесяти