Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 34 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИовИов 34:22   ИовИов 34:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 34:23 / Иов 34:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 34:23

Потому Он уже не требует 7760 от человека, 376 чтобы шел 1980 на суд 4941 с Богом. 410

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֤י 3588 לֹ֣א 3808 עַל־ 5921 אִ֭ישׁ 376 יָשִׂ֣ים 7760 ע֑וֹד 5750 לַהֲלֹ֥ךְ 1980 אֶל־ 413 אֵ֝֗ל 410 בַּמִּשְׁפָּֽט׃ 4941

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ οὐκ 3756 ADV ἐπ᾽ 1909 PREP ἄνδρα 435 N-ASM θήσει 5087 V-FAI-3S ἔτι· 2089 ADV ὁ 3588 T-NSM γὰρ 1063 PRT κύριος 2962 N-NSM πάντας 3956 A-APM ἐφορᾷ 1896 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 34:22   ИовИов 34:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.