Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 33 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 33:16   ИовИов 33:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 33:17 / Иов 33:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 33:17

чтобы отвести 5493 человека 120 от какого-либо предприятия 4639 и удалить 3680 от него гордость, 1466

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לְ֭הָסִיר 5493 אָדָ֣ם 120 מַעֲשֶׂ֑ה 4639 וְגֵוָ֖ה 1466 מִגֶּ֣בֶר 1397 יְכַסֶּֽה׃ 3680

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀποστρέψαι 654 V-AAN ἄνθρωπον 444 N-ASM ἐξ 1537 PREP ἀδικίας, 93 N-GSF τὸ 3588 T-ASN δὲ 1161 PRT σῶμα 4983 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM ἀπὸ 575 PREP πτώματος 4430 N-GSN ἐρρύσατο. 4506 V-ANI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 33:16   ИовИов 33:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.