Номера Стронга для Иов 32:6 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И отвечал 6030 Елиуй, 453 сын 1121 Варахиилов, 1292 Вузитянин, 940 и сказал: 559 я молод 6810 летами, 3117 а вы — старцы; 3453 поэтому я робел 2119 и боялся 3372 объявлять 2331 вам мое мнение. 1843

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֤עַן 6030 ׀ אֱלִיה֖וּא 453 בֶן־ 1121 בַּֽרַכְאֵ֥ל 1292 הַבּוּזִ֗י 940 וַיֹּ֫אמַ֥ר 559 צָ֘עִ֤יר 6810 אֲנִ֣י 589 לְ֭יָמִים 3117 וְאַתֶּ֣ם 859 יְשִׁישִׁ֑ים 3453 עַל־ 5921 כֵּ֖ן 3651 זָחַ֥לְתִּי 2119 וָֽאִירָ֓א 3372 ׀ מֵחַוֹּ֖ת 2331 דֵּעִ֣י 1843 אֶתְכֶֽם׃ 853

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὑπολαβὼν 5274 V-AAPNS δὲ 1161 PRT Ελιους N-PRI ὁ 3588 T-NSM τοῦ 3588 T-GSM Βαραχιηλ N-PRI ὁ 3588 T-NSM Βουζίτης N-NSM εἶπεν 3004 V-AAI-3S Νεώτερος 3501 A-NSMC μέν 3303 PRT εἰμι 1510 V-PAI-1S τῷ 3588 T-DSM χρόνῳ, 5550 N-DSM ὑμεῖς 4771 P-NP δέ 1161 PRT ἐστε 1510 V-PAI-2P πρεσβύτεροι· 4245 N-NPM διὸ 1352 CONJ ἡσύχασα 2270 V-AAI-1S φοβηθεὶς 5399 V-APPNS τοῦ 3588 T-GSN ὑμῖν 4771 P-DP ἀναγγεῖλαι 312 V-AAN τὴν 3588 T-ASF ἐμαυτοῦ 1683 D-GSM ἐπιστήμην· 1989 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иов
глава 32 стих 6

Номера Стронга для: Иов 32:6 / Иов 32:6

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иов глава 32 стих 6

Номера Стронга для: Иов 32:6 / Иов 32:6

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иов
глава 32 стих 6