Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 31 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 31:15   ИовИов 31:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 31:16 / Иов 31:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 31:16

Отказывал 4513 ли я нуждающимся 1800 в их просьбе 2656 и томил 3615 ли глаза 5869 вдовы? 490

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִם־ 518 אֶ֭מְנַע 4513 מֵחֵ֣פֶץ 2656 דַּלִּ֑ים 1800 וְעֵינֵ֖י 5869 אַלְמָנָ֣ה 490 אֲכַלֶּֽה׃ 3615

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀδύνατοι 102 A-NPM δὲ 1161 PRT χρείαν, 5532 N-ASF ἥν 3739 R-ASF ποτ 4218 ADV εἶχον, 2192 V-IAI-3P οὐκ 3756 ADV ἀπέτυχον, V-AAI-3P χήρας 5503 N-APF δὲ 1161 PRT τὸν 3588 T-ASM ὀφθαλμὸν 3788 N-ASM οὐκ 3756 ADV ἐξέτηξα. V-AAI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 31:15   ИовИов 31:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.