Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 30 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 30:22   ИовИов 30:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 30:23 / Иов 30:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 30:23

Так, я знаю, 3045 что Ты приведешь 7725 меня к смерти 4194 и в дом 1004 собрания 4150 всех живущих. 2416

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 יָ֭דַעְתִּי 3045 מָ֣וֶת 4194 תְּשִׁיבֵ֑נִי 7725 וּבֵ֖ית 1004 מוֹעֵ֣ד 4150 לְכָל־ 3605 חָֽי׃ 2416

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οἶδα 1492 V-RAI-1S γὰρ 1063 PRT ὅτι 3754 CONJ θάνατός 2288 N-NSM με 1473 P-AS ἐκτρίψει· V-FAI-3S οἰκία 3614 N-NSF γὰρ 1063 PRT παντὶ 3956 A-DSM θνητῷ 2349 A-DSM γῆ. 1065 N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 30:22   ИовИов 30:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.