Подстрочник и Стронг: Иов 3:23

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иов 3:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

[На что дан свет] человеку, 1397 которого путь 1870 закрыт, 5641 и которого Бог 433 окружил 5526 мраком? 5526

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²³ θανατος

N-NSM

ανδρι

N-DSM

αναπαυμα

N-NSN

συνεκλεισεν

V-AAI-3S

γαρ

PRT

T-NSM

θεος

N-NSM

κατ

PREP

αυτου

D-GSM

+ Синодальный текст / Иов 3:23

[На что дан свет] человеку, 1397 которого путь 1870 закрыт, 5641 и которого Бог 433 окружил 5526 мраком? 5526

Стронг для Иов 3:23