Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 3 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИовИов 3:16   ИовИов 3:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 3:17 / Иов 3:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 3:17

Там беззаконные 7563 перестают 2308 наводить 7267 страх, 7267 и там отдыхают 5117 истощившиеся 3019 3581 в 3019 3581 силах. 3019 3581

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שָׁ֣ם 8033 רְ֭שָׁעִים 7563 חָ֣דְלוּ 2308 רֹ֑גֶז 7267 וְשָׁ֥ם 8033 יָ֝נ֗וּחוּ 5117 יְגִ֣יעֵי 3019 כֹֽחַ׃ 3581

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐκεῖ 1563 ADV ἀσεβεῖς 765 A-NPM ἐξέκαυσαν 1572 V-AAI-3P θυμὸν 2372 N-ASM ὀργῆς, 3709 N-GSF ἐκεῖ 1563 ADV ἀνεπαύσαντο 373 V-AMI-3P κατάκοποι A-NPM τῷ 3588 T-DSN σώματι· 4983 N-DSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 3:16   ИовИов 3:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.