Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 29 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 29:6   ИовИов 29:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 29:7 / Иов 29:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 29:7

когда я выходил 3318 к воротам 8179 города 7176 и на площади 7339 ставил 3559 седалище 4186 свое, —

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּצֵ֣אתִי 3318 שַׁ֣עַר 8179 עֲלֵי־ 5921 קָ֑רֶת 7176 בָּ֝רְח֗וֹב 7339 אָכִ֥ין 3559 מוֹשָׁבִֽי׃ 4186

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτε 3753 ADV ἐξεπορευόμην 1607 V-IMI-1S ὄρθριος 3721 A-NSM ἐν 1722 PREP πόλει, 4172 N-DSF ἐν 1722 PREP δὲ 1161 PRT πλατείαις 4116 A-DPF ἐτίθετό 5087 V-IMI-3S μου 1473 P-GS ὁ 3588 T-NSM δίφρος. N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 29:6   ИовИов 29:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.