Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 29 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИовИов 29:15   ИовИов 29:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 29:16 / Иов 29:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 29:16

отцом 1 был я для нищих 34 и тяжбу, 7379 которой я не знал, 3045 разбирал 2713 внимательно. 2713

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אָ֣ב 1 אָ֭נֹכִֽי 595 לָֽאֶבְיוֹנִ֑ים 34 וְרִ֖ב 7379 לֹא־ 3808 יָדַ֣עְתִּי 3045 אֶחְקְרֵֽהוּ׃ 2713

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐγὼ 1473 P-NS ἤμην 1510 V-IMI-1S πατὴρ 3962 N-NSM ἀδυνάτων, 102 A-GPM δίκην 1349 N-ASF δέ, 1161 PRT ἣν 3739 R-ASF οὐκ 3756 ADV ᾔδειν, 1492 V-YAI-1S ἐξιχνίασα· V-AAI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 29:15   ИовИов 29:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.