Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 24 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 24:3   ИовИов 24:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 24:4 / Иов 24:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 24:4

бедных 34 сталкивают 5186 с дороги, 1870 все уничиженные 6041 земли 6035 776 принуждены 2244 скрываться. 2244

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יַטּ֣וּ 5186 אֶבְיוֹנִ֣ים 34 מִדָּ֑רֶךְ 1870 יַ֥חַד 3162 חֻ֝בְּא֗וּ 2244 עֲנִיֵּי־ 6035 אָֽרֶץ׃ 776

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐξέκλιναν 1578 V-AAI-3P ἀδυνάτους 102 A-APM ἐξ 1537 PREP ὁδοῦ 3598 N-GSF δικαίας, 1342 A-GSF ὁμοθυμαδὸν 3661 ADV ἐκρύβησαν 2928 V-API-3P πραεῖς 4239 A-NPM γῆς. 1065 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 24:3   ИовИов 24:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.