Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 24 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИовИов 24:17   ИовИов 24:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 24:18 / Иов 24:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 24:18

Легок 7031 такой на поверхности 6440 воды, 4325 проклята 7043 часть 2513 его на земле, 776 и не смотрит 6437 он на дорогу 1870 садов 3754 виноградных. 3754

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

קַֽל־ 7031 ה֤וּא 1931 ׀ עַל־ 5921 פְּנֵי־ 6440 מַ֗יִם 4325 תְּקֻלַּ֣ל 7043 חֶלְקָתָ֣ם 2513 בָּאָ֑רֶץ 776 לֹֽא־ 3808 יִ֝פְנֶה 6437 דֶּ֣רֶךְ 1870 כְּרָמִֽים׃ 3754

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐλαφρός 1645 A-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S ἐπὶ 1909 PREP πρόσωπον 4383 N-ASN ὕδατος· 5204 N-GSN καταραθείη 2672 V-APO-3S ἡ 3588 T-NSF μερὶς 3310 N-NSF αὐτῶν 846 D-GPM ἐπὶ 1909 PREP γῆς. 1065 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 24:17   ИовИов 24:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.