Номера Стронга: Иов
глава 2 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иов 2:5
но 199 простри 7971 руку 3027 Твою и коснись 5060 кости 6106 его и плоти 1320 его, — благословит 1288 ли он Тебя?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אוּלָם֙ 199 שְֽׁלַֽח־ 7971 נָ֣א 4994 יָֽדְךָ֔ 3027 וְגַ֥ע 5060 אֶל־ 413 עַצְמ֖וֹ 6106 וְאֶל־ 413 בְּשָׂר֑וֹ 1320 אִם־ 518 לֹ֥א 3808 אֶל־ 413 פָּנֶ֖יךָ 6440 יְבָרֲכֶֽךָּ׃ 1288Септуагинта / LXX, перевод семидесяти