Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 14 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← Иов 13:28  ИовИов 14:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 14:1 / Иов 14:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 14:1

Человек, 120 рожденный 3205 женою, 802 краткодневен 7116 3117 и пресыщен 7649 печалями: 7267

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אָ֭דָם 120 יְל֣וּד 3205 אִשָּׁ֑ה 802 קְצַ֥ר 7116 יָ֝מִ֗ים 3117 וּֽשְׂבַֽע־ 7646 רֹֽגֶז׃ 7267

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

βροτὸς N-NSM γὰρ 1063 PRT γεννητὸς 1084 A-NSM γυναικὸς 1135 N-GSF ὀλιγόβιος A-NSM καὶ 2532 CONJ πλήρης 4134 A-NSM ὀργῆς 3709 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Иов 13:28  ИовИов 14:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.