Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 12 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИовИов 12:8   ИовИов 12:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 12:9 / Иов 12:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 12:9

Кто во всем этом не узнает, 3045 что рука 3027 Господа 3068 сотворила 6213 сие?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִ֭י 4310 לֹא־ 3808 יָדַ֣ע 3045 בְּכָל־ 3605 אֵ֑לֶּה 428 כִּ֥י 3588 יַד־ 3027 יְ֝הוָה 3069 עָ֣שְׂתָה 6213 זֹּֽאת׃ 2063

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

τίς 5100 I-NSM οὐκ 3756 ADV ἔγνω 1097 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP πᾶσι 3956 A-DPM τούτοις 3778 D-DPM ὅτι 3754 CONJ χεὶρ 5495 N-NSF κυρίου 2962 N-GSM ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S ταῦτα; 3778 D-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 12:8   ИовИов 12:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.