Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 11 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 11:16   ИовИов 11:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 11:17 / Иов 11:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 11:17

И яснее 6965 полдня 6672 пойдет 6965 жизнь 2465 твоя; просветлеешь, 5774 как утро. 1242

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם 6672 יָק֣וּם 6965 חָ֑לֶד 2465 תָּ֝עֻ֗פָה 5774 כַּבֹּ֥קֶר 1242 תִּהְיֶֽה׃ 1961

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἡ 3588 T-NSF δὲ 1161 PRT εὐχή 2171 N-NSF σου 4771 P-GS ὥσπερ 3746 ADV ἑωσφόρος, N-NSM ἐκ 1537 PREP δὲ 1161 PRT μεσημβρίας 3314 N-GSF ἀνατελεῖ 393 V-FAI-3S σοι 4771 P-DS ζωή· 2222 N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 11:16   ИовИов 11:18 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.