Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Есфирь
глава 9 стих 29

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЕсфЕсфирь 9:28   ЕсфЕсфирь 9:30 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Есфирь 9:29 / Есф 9:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Есфирь 9:29

Написала 3789 также царица 4436 Есфирь, 635 дочь 1323 Абихаила, 32 и Мардохей 4782 Иудеянин, 3064 со всею настойчивостью, 8633 чтобы исполняли 6965 это новое 8145 письмо 107 о Пуриме; 6332

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַ֠תִּכְתֹּב 3789 אֶסְתֵּ֨ר 635 הַמַּלְכָּ֧ה 4436 בַת־ 1323 אֲבִיחַ֛יִל 32 וּמָרְדֳּכַ֥י 4782 הַיְּהוּדִ֖י 3064 אֶת־ 854 כָּל־ 3605 תֹּ֑קֶף 8633 לְקַיֵּ֗ם 6965 אֵ֣ת 853 אִגֶּ֧רֶת 107 הַפּוּרִ֛ים 6332 הַזֹּ֖את 2063 הַשֵּׁנִֽית׃ 8145

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔγραψεν 1125 V-AAI-3S Εσθηρ N-PRI ἡ 3588 T-NSF βασίλισσα 938 N-NSF θυγάτηρ 2364 N-NSF Αμιναδαβ 284 N-PRI καὶ 2532 CONJ Μαρδοχαῖος N-NSM ὁ 3588 T-NSM Ιουδαῖος 2453 N-NSM ὅσα 3745 A-APN ἐποίησαν 4160 V-AAI-3P τό 3588 T-ASN τε 5037 PRT στερέωμα 4733 N-ASN τῆς 3588 T-GSF ἐπιστολῆς 1992 N-GSF τῶν 3588 T-GPF Φρουραι. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕсфЕсфирь 9:28   ЕсфЕсфирь 9:30 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.