Номера Стронга: Есфирь
глава 9 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Есфирь 9:1
В двенадцатый 8147 6240 месяц, 2320 то есть в месяц 2320 Адар, 143 в тринадцатый 7969 6240 день 3117 его, в который пришло 5060 время исполниться 6213 повелению 1697 царя 4428 и указу 1881 его, в тот день, 3117 когда надеялись 7663 неприятели 341 Иудеев 3064 взять 7980 власть 7980 над ними, а вышло 2015 наоборот, 2015 что сами Иудеи 3064 взяли 7980 власть 7980 над врагами 8130 своими, —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּבִשְׁנֵים֩ 8147 עָשָׂ֨ר 6240 חֹ֜דֶשׁ 2320 הוּא־ 1931 חֹ֣דֶשׁ 2320 אֲדָ֗ר 143 בִּשְׁלוֹשָׁ֨ה 7969 עָשָׂ֥ר 6240 יוֹם֙ 3117 בּ֔וֹ אֲשֶׁ֨ר 834 הִגִּ֧יעַ 5060 דְּבַר־ 1697 הַמֶּ֛לֶךְ 4428 וְדָת֖וֹ 1881 לְהֵעָשׂ֑וֹת 6213 בַּיּ֗וֹם 3117 אֲשֶׁ֨ר 834 שִׂבְּר֜וּ 7663 אֹיְבֵ֤י 341 הַיְּהוּדִים֙ 3064 לִשְׁל֣וֹט 7980 בָּהֶ֔ם וְנַהֲפ֣וֹךְ 2015 ה֔וּא 1931 אֲשֶׁ֨ר 834 יִשְׁלְט֧וּ 7980 הַיְּהוּדִ֛ים 3064 הֵ֖מָּה 1992 בְּשֹׂנְאֵיהֶֽם׃ 8130Септуагинта / LXX, перевод семидесяти