Номера Стронга: Неемия
глава 9 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Неемия 9:25
И заняли 3920 они укрепленные 1219 города 5892 и тучную 8082 землю, 127 и взяли 3423 во владение домы, 1004 наполненные 4392 всяким добром, 2898 водоемы, 953 высеченные 2672 [из камня], виноградные 3754 и масличные 2132 сады 2132 и множество 7230 дерев 6086 [с плодами] для пищи. 3978 Они ели, 398 насыщались, 7646 тучнели 8080 и наслаждались 5727 по великой 1419 благости 2898 Твоей;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַֽיִּלְכְּד֞וּ 3920 עָרִ֣ים 5892 בְּצֻרוֹת֮ 1219 וַאֲדָמָ֣ה 127 שְׁמֵנָה֒ 8082 וַיִּֽירְשׁ֡וּ 3423 בָּתִּ֣ים 1004 מְלֵֽאִים־ 4392 כָּל־ 3605 ט֠וּב 2898 בֹּר֨וֹת 953 חֲצוּבִ֜ים 2672 כְּרָמִ֧ים 3754 וְזֵיתִ֛ים 2132 וְעֵ֥ץ 6086 מַאֲכָ֖ל 3978 לָרֹ֑ב 7230 וַיֹּאכְל֤וּ 398 וַֽיִּשְׂבְּעוּ֙ 7646 וַיַּשְׁמִ֔ינוּ 8080 וַיִּֽתְעַדְּנ֖וּ 5727 בְּטוּבְךָ֥ 2898 הַגָּדֽוֹל׃ 1419Септуагинта / LXX, перевод семидесяти