Номера Стронга: Неемия
глава 13 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Неемия 13:26
Не из-за них ли, [говорил я,] грешил 2398 Соломон, 8010 царь 4428 Израилев? 3478 У многих 7227 народов 1471 не было такого царя, 4428 как он. Он был любим 157 Богом 430 своим, и Бог 430 поставил 5414 его царем 4428 над всеми Израильтянами; 3478 и однако 1571 же чужеземные 5237 жены 802 ввели 2398 в 2398 грех 2398 и его.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֲל֣וֹא 3808 עַל־ 5921 אֵ֣לֶּה 428 חָטָֽא־ 2398 שְׁלֹמֹ֣ה 8010 מֶ֣לֶךְ 4428 יִשְׂרָאֵ֡ל 3478 וּבַגּוֹיִ֣ם 1471 הָרַבִּים֩ 7227 לֹֽא־ 3808 הָיָ֨ה 1961 מֶ֜לֶךְ 4428 כָּמֹ֗הוּ 3644 וְאָה֤וּב 157 לֵֽאלֹהָיו֙ 430 הָיָ֔ה 1961 וַיִּתְּנֵ֣הוּ 5414 אֱלֹהִ֔ים 430 מֶ֖לֶךְ 4428 עַל־ 5921 כָּל־ 3605 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 גַּם־ 1571 אוֹת֣וֹ 853 הֶחֱטִ֔יאוּ 2398 הַנָּשִׁ֖ים 802 הַנָּכְרִיּֽוֹת׃ 5237Септуагинта / LXX, перевод семидесяти