Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Ездра
глава 8 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ЕздЕздра 8:22   ЕздЕздра 8:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Ездра 8:23 / Езд 8:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Ездра 8:23

Итак мы постились 6684 и просили 1245 Бога 430 нашего о сем, и Он услышал 6279 нас.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַנָּצ֛וּמָה 6684 וַנְּבַקְשָׁ֥ה 1245 מֵאֱלֹהֵ֖ינוּ 430 עַל־ 5921 זֹ֑את 2063 וַיֵּעָתֵ֖ר 6279 לָֽנוּ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐνηστεύσαμεν 3522 V-AAI-1P καὶ 2532 CONJ ἐζητήσαμεν 2212 V-AAI-1P παρὰ 3844 PREP τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν 1473 P-GP περὶ 4012 PREP τούτου, 3778 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἐπήκουσεν 1873 V-AAI-3S ἡμῖν. 1473 P-DP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕздЕздра 8:22   ЕздЕздра 8:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.