Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Ездра
глава 7 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ЕздЕздра 7:10   ЕздЕздра 7:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Ездра 7:11 / Езд 7:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Ездра 7:11

И вот содержание 6572 письма, 5406 которое дал 5414 царь 4428 Артаксеркс 783 Ездре 5830 священнику, 3548 книжнику, 5608 учившему 5608 словам 1697 заповедей 4687 Господа 3068 и законов 2706 Его в Израиле: 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְזֶ֣ה 2088 ׀ פַּרְשֶׁ֣גֶן 6572 הַֽנִּשְׁתְּוָ֗ן 5406 אֲשֶׁ֤ר 834 נָתַן֙ 5414 הַמֶּ֣לֶךְ 4428 אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא 783 לְעֶזְרָ֥א 5830 הַכֹּהֵ֖ן 3548 הַסֹּפֵ֑ר 5608 סֹפֵ֞ר 5608 דִּבְרֵ֧י 1697 מִצְוֹת־ 4687 יְהוָ֛ה 3068 וְחֻקָּ֖יו 2706 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ αὕτη 3778 D-NSF ἡ 3588 T-NSF διασάφησις N-NSF τοῦ 3588 T-GSN διατάγματος, 1297 N-GSN οὗ 3739 R-GSM ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S Αρθασασθα N-PRI τῷ 3588 T-DSM Εσδρα N-PRI τῷ 3588 T-DSM ἱερεῖ 2409 N-DSM τῷ 3588 T-DSM γραμματεῖ 1122 N-DSM βιβλίου 975 N-GSN λόγων 3056 N-GPM ἐντολῶν 1785 N-GPF κυρίου 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ προσταγμάτων N-GPN αὐτοῦ 846 D-GSM ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM Ισραηλ 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕздЕздра 7:10   ЕздЕздра 7:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.