Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Ездра
глава 6 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЕздЕздра 6:15   ЕздЕздра 6:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Ездра 6:16 / Езд 6:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Ездра 6:16

И совершили 5648 сыны 1123 Израилевы, 3479 священники 3549 и левиты 3879 и прочие, 7606 возвратившиеся 1123 из плена, 1547 освящение 2597 сего 1836 дома 1005 Божия 426 с радостью. 2305

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַעֲבַ֣דוּ 5648 בְנֵֽי־ 1123 יִ֠שְׂרָאֵל 3479 כָּהֲנַיָּ֨א 3549 וְלֵוָיֵ֜א 3879 וּשְׁאָ֣ר 7606 בְּנֵי־ 1123 גָלוּתָ֗א 1547 חֲנֻכַּ֛ת 2597 בֵּית־ 1005 אֱלָהָ֥א 426 דְנָ֖ה 1836 בְּחֶדְוָֽה׃ 2305

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐποίησαν 4160 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ, 2474 N-PRI οἱ 3588 T-NPM ἱερεῖς 2409 N-NPM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM Λευῖται 3019 N-NPM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM κατάλοιποι 2645 A-NPM υἱῶν 5207 N-GPM ἀποικεσίας, N-GSF ἐγκαίνια 1456 N-APN τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἐν 1722 PREP εὐφροσύνῃ. 2167 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕздЕздра 6:15   ЕздЕздра 6:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.