Номера Стронга: Ездра
глава 1 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Ездра 1:3
Кто есть из вас, из всего народа 5971 Его, — да будет Бог 430 его с ним, — и пусть он идет 5927 в Иерусалим, 3389 что в Иудее, 3063 и строит 1129 дом 1004 Господа 3068 Бога 430 Израилева, 3478 Того Бога, 430 Который в Иерусалиме. 3389Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
מִֽי־ 4310 בָכֶ֣ם מִכָּל־ 3605 עַמּ֗וֹ 5971 יְהִ֤י 1961 אֱלֹהָיו֙ 430 עִמּ֔וֹ 5973 וְיַ֕עַל 5927 לִירוּשָׁלִַ֖ם 3389 אֲשֶׁ֣ר 834 בִּיהוּדָ֑ה 3063 וְיִ֗בֶן 1129 אֶת־ 853 בֵּ֤ית 1004 יְהוָה֙ 3068 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 ה֥וּא 1931 הָאֱלֹהִ֖ים 430 אֲשֶׁ֥ר 834 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ 3389Септуагинта / LXX, перевод семидесяти