Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 8 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 8:8
детей 1121 их, оставшихся 3498 после 310 них на земле, 776 которых не истребили 3615 сыны 1121 Израилевы, 3478 — сделал 5927 Соломон 8010 оброчными 4522 до сего дня. 3117Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
מִן־ 4480 בְּנֵיהֶ֗ם 1121 אֲשֶׁ֨ר 834 נוֹתְר֤וּ 3498 אַחֲרֵיהֶם֙ 310 בָּאָ֔רֶץ 776 אֲשֶׁ֥ר 834 לֹֽא־ 3808 כִלּ֖וּם 3615 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וַיַּעֲלֵ֤ם 5927 שְׁלֹמֹה֙ 8010 לְמַ֔ס 4522 עַ֖ד 5704 הַיּ֥וֹם 3117 הַזֶּֽה׃ 2088Септуагинта / LXX, перевод семидесяти