Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 32 стих 29

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 32:28   2Пар2 Паралипоменон 32:30 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 32:29 / 2Пар 32:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 32:29

И города 5892 построил 6213 себе. И стад 4735 мелкого 6629 и крупного 1241 скота 1241 [было] [у него] множество, 7230 потому что дал 5414 ему Бог 430 весьма 3966 большое 7227 имущество. 7399

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָרִים֙ 5892 עָ֣שָׂה 6213 ל֔וֹ וּמִקְנֵה־ 4735 צֹ֥אן 6629 וּבָקָ֖ר 1241 לָרֹ֑ב 7230 כִּ֤י 3588 נָֽתַן־ 5414 לוֹ֙ אֱלֹהִ֔ים 430 רְכ֖וּשׁ 7399 רַ֥ב 7227 מְאֹֽד׃ 3966

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ πόλεις, 4172 N-APF ἃς 3739 R-APF ᾠκοδόμησεν 3618 V-AAI-3S αὑτῷ, 1438 D-DSM καὶ 2532 CONJ ἀποσκευὴν N-ASF προβάτων 4263 N-GPN καὶ 2532 CONJ βοῶν 1016 N-GPM εἰς 1519 PREP πλῆθος, 4128 N-ASN ὅτι 3754 CONJ ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM κύριος 2962 N-NSM ἀποσκευὴν N-ASF πολλὴν 4183 A-ASF σφόδρα. 4970 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 32:28   2Пар2 Паралипоменон 32:30 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.