Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 31 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Пар2 Паралипоменон 31:14   2Пар2 Паралипоменон 31:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 31:15 / 2Пар 31:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 31:15

И под его [ведением находились] Еден, 5731 и Миниамин, 4509 и Иешуа, 3442 и Шемаия, 8098 и Амария 568 и Шехания 7935 в городах 5892 священнических, 3548 чтобы верно 530 раздавать 5414 братьям 251 своим части, 4256 как большому, 1419 так и малому, 6996

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַל־ 5921 יָד֡וֹ 3027 עֵ֣דֶן 5731 וּ֠מִנְיָמִן 4509 וְיֵשׁ֨וּעַ 3442 וּֽשְׁמַֽעְיָ֜הוּ 8098 אֲמַרְיָ֧הוּ 568 וּשְׁכַנְיָ֛הוּ 7935 בְּעָרֵ֥י 5892 הַכֹּהֲנִ֖ים 3548 בֶּאֱמוּנָ֑ה 530 לָתֵ֤ת 5414 לַאֲחֵיהֶם֙ 251 בְּמַחְלְק֔וֹת 4256 כַּגָּד֖וֹל 1419 כַּקָּטָֽן׃ 6996

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διὰ 1223 PREP χειρὸς 5495 N-GSF Οδομ N-PRI καὶ 2532 CONJ Βενιαμιν 958 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ἰησοῦς 2424 N-PRI καὶ 2532 CONJ Σεμει 4584 N-PRI καὶ 2532 CONJ Αμαριας N-NSM καὶ 2532 CONJ Σεχονιας N-NSM διὰ 1223 PREP χειρὸς 5495 N-GSF τῶν 3588 T-GPM ἱερέων 2409 N-GPM ἐν 1722 PREP πίστει 4102 N-DSF δοῦναι 1325 V-AAN τοῖς 3588 T-DPM ἀδελφοῖς 80 N-DPM αὐτῶν 846 D-GPM κατὰ 2596 PREP τὰς 3588 T-APF ἐφημερίας 2183 N-APF κατὰ 2596 PREP τὸν 3588 T-ASM μέγαν 3173 A-ASM καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM μικρὸν 3398 A-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 31:14   2Пар2 Паралипоменон 31:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.