Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 31 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Пар2 Паралипоменон 31:11   2Пар2 Паралипоменон 31:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 31:12 / 2Пар 31:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 31:12

И перенесли 935 [туда] приношения, 8641 и десятины, 4643 и пожертвования, 6944 со [всею] точностью. 530 И [был] начальником 5057 при них Хонания 3562 левит, 3881 и Симей, 8096 брат 251 его, вторым. 4932

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּבִ֨יאוּ 935 אֶת־ 853 הַתְּרוּמָ֧ה 8641 וְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר 4643 וְהַקֳּדָשִׁ֖ים 6944 בֶּאֱמוּנָ֑ה 530 וַעֲלֵיהֶ֤ם 5921 נָגִיד֙ 5057 [כֹּונַנְיָהוּ כ] (כָּֽנַנְיָ֣הוּ 3562 ק) הַלֵּוִ֔י 3881 וְשִׁמְעִ֥י 8096 אָחִ֖יהוּ 251 מִשְׁנֶֽה׃ 4932

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰσήνεγκαν 1533 V-AAI-3P ἐκεῖ 1563 ADV τὰς 3588 T-APF ἀπαρχὰς 536 N-APF καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN ἐπιδέκατα A-APN ἐν 1722 PREP πίστει, 4102 N-DSF καὶ 2532 CONJ ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτῶν 846 D-GPM ἐπιστάτης 1988 N-GSM Χωνενιας N-NSM ὁ 3588 T-NSM Λευίτης, 3019 N-NSM καὶ 2532 CONJ Σεμει 4584 N-PRI ὁ 3588 T-NSM ἀδελφὸς 80 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM διαδεχόμενος, 1237 V-PMPNS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 31:11   2Пар2 Паралипоменон 31:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.