Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 29 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 29:27   2Пар2 Паралипоменон 29:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 29:28 / 2Пар 29:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 29:28

И все собрание 6951 молилось, 7812 и певцы 7892 пели, 7891 и трубили 2690 трубы, 2690 2689 доколе не окончилось 3615 всесожжение. 5930

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְכָל־ 3605 הַקָּהָל֙ 6951 מִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים 7812 וְהַשִּׁ֣יר 7892 מְשׁוֹרֵ֔ר 7891 וְהַחֲצֹצְר֖וֹת 2689 [מַחֲצֹצְרִים כ] (מַחְצְרִ֑ים 2690 ק) הַכֹּ֕ל 3605 עַ֖ד 5704 לִכְל֥וֹת 3615 הָעֹלָֽה׃ 5930

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ πᾶσα 3956 A-NSF ἡ 3588 T-NSF ἐκκλησία 1577 N-NSF προσεκύνει, 4352 V-IAI-3S καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ψαλτῳδοὶ A-NPM ᾄδοντες, 103 V-PAPNP καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF σάλπιγγες 4536 N-NPF σαλπίζουσαι, 4537 V-AAPNP ἕως 2193 PREP οὗ 3739 R-GSM συνετελέσθη 4931 V-API-3S ἡ 3588 T-NSF ὁλοκαύτωσις. N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 29:27   2Пар2 Паралипоменон 29:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.