Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 28 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 28:18
и Филистимляне 6430 рассыпались 6584 по городам 5892 низменного 8219 края 8219 и юга 5045 Иудеи 3063 и взяли 3920 Вефсамис 1053 и Аиалон, 357 и Гедероф 1450 и Сохо 7755 и зависящие 1323 от него города, 1323 и Фимну 8553 и зависящие 1323 от нее города, 1323 и Гимзо 1579 и зависящие 1323 от него города, 1323 и поселились 3427 там.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּפְלִשְׁתִּ֣ים 6430 פָּשְׁט֗וּ 6584 בְּעָרֵ֨י 5892 הַשְּׁפֵלָ֣ה 8219 וְהַנֶּגֶב֮ 5045 לִֽיהוּדָה֒ 3063 וַֽ֠יִּלְכְּדוּ 3920 אֶת־ 853 בֵּֽית־שֶׁ֨מֶשׁ 1053 וְאֶת־ 853 אַיָּל֜וֹן 357 וְאֶת־ 853 הַגְּדֵר֗וֹת 1450 וְאֶת־ 853 שׂוֹכ֤וֹ 7755 וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ 1323 וְאֶת־ 853 תִּמְנָ֣ה 8553 וּבְנוֹתֶ֔יהָ 1323 וְאֶת־ 853 גִּמְז֖וֹ 1579 וְאֶת־ 853 בְּנֹתֶ֑יהָ 1323 וַיֵּשְׁב֖וּ 3427 שָֽׁם׃ 8033Септуагинта / LXX, перевод семидесяти